Le célèbre Conte «Le Renard et la Cigogne» est l’une des fables les plus connues et les plus aimées des enfants du monde entier. Simple dans sa forme mais riche de sens, cette histoire parle d’une ruse qui finit par se retourner contre celui qui l’a imaginée.
Le renard invite la cigogne à dîner et lui sert une soupe légère dans une assiette plate. La cigogne claque du bec longtemps, mais ne parvient à manger que très peu, tandis que son hôte lèche tout jusqu’à la dernière goutte avec satisfaction. Mais le renard n’a pas pensé à une chose : la cigogne sait aussi recevoir des invités. Quand vient son tour, elle sert le repas dans un vase à long col étroit — et cette fois, c’est le renard qui repart le ventre vide.
Cette histoire pour dormir pour enfants ne donne pas la morale directement — elle la montre simplement. L’enfant comprend par lui-même que si l’on se conduit de façon malhonnête avec les autres, cela nous revient tôt ou tard.
Pour pouvoir lire le conte «Le Renard et la Cigogne» à tout moment, vous pouvez le sauvegarder dans le format qui vous convient. Un récit vivant, une langue simple et une morale claire font de ce conte un choix idéal pour la lecture du soir avec les plus petits.
Lire le conte de fées «Le Renard et la Cigogne» en français
Un jour, une cigogne et un renard devinrent amis. Un jour, la cigogne invita le renard chez elle. Ils s’assirent, bavardèrent comme il se doit, puis le maître des lieux décida de régaler son invité. Il versa du lait dans une cruche à col étroit, y émietta du pain et dit en proposant :
— Je suis content que tu sois venue, ma commère. Goûte ce que j’ai, ce que j’ai pu préparer. C’est un travail d’homme, pas comme le travail des femmes, mais goûte quand même. Mange, ma commère, mange, bon appétit.
Le renard tourna autour de la cruche, la lécha de tous côtés, mais ne put rien attraper. Sa grande tête n’entrait pas dans l’étroit goulot. Pendant ce temps, la cigogne picora tout le contenu avec son long bec. Le renard repartit le ventre vide.
Le lendemain, le renard invita la cigogne chez lui. Il prépara du porridge, le versa dans une grande assiette plate et dit :
— Mange, ma cigogne, mange, mon cher. Je suis content que tu sois venue, tu me réjouiras, nous bavarderons. Mange, reprends des forces, bon appétit.
La cigogne frappa, frappa de son bec sur l’assiette, mais ne put rien attraper. Pendant ce temps, le renard lecha et relecha jusqu’à finir tout le porridge.
La cigogne se prépara à partir, le renard la raccompagna, et la cigogne dit :
— Ma commère, quand tu m’as invitée, tu as bien mangé. Mais moi, aujourd’hui, je repars de chez toi le ventre vide, je te dis la vérité.
Et le renard répondit :
— Eh, excuse-moi, mon cher, tu mens. Tu frappais tellement de ton bec sur l’assiette que tous les voisins savent que tu as mangé à ta faim. Mais moi, quand j’étais chez toi, je n’ai rien pu sortir de la cruche et je suis repartie le ventre vide.
La cigogne eut honte, baissa la tête et s’en alla. Depuis lors, le renard et la cigogne sont ennemis.
